I'm wondering why I cannot connect/disconnect through the regular VPN Settings entry?
Instead, I've to run the OpenVPN app

Some other application (e.g. Cisco Anyconnect) are not working like that, so it's not an Apple limitation.
Can someone explain please?
Many thanks in advance and kind regards,
fSeka