I have also tried the up/down directives with the same results.
Client version: Version 3.3.1 (4000)
Server version: OpenVPN 2.4.4 x86_64-pc-linux-gnu [SSL (OpenSSL)] [LZO] [LZ4] [EPOLL] [PKCS11] [MH/PKTINFO] [AEAD] built on Jul 19 2021 Any clues/pointers?
mode server
port 6179
proto udp
server 10.210.0.0 255.255.0.0
dev tun.veeampn
persist-key
persist-tun
topology subnet
auth SHA256
auth-nocache
cipher AES-256-CBC
tls-server
tls-version-min 1.2
tls-cipher TLS-ECDHE-RSA-WITH-AES-256-GCM-SHA384:TLS-DHE-RSA-WITH-AES-256-GCM-SHA384
remote-cert-tls client
push "allow-pull-fqdn"
push "route 172.30.0.0 255.255.0.0"
push "route 10.0.8.0 255.255.252.0"
push "script-security 1"
push "route-up \"/sbin/route add db.mysite.com 10.210.0.1\""
push "route-down \"/sbin/route delete db.mysite.com 10.210.0.1\""
fast-io
mssfix 1380
txqueuelen 1000
sndbuf 1048576
rcvbuf 1048576
keepalive 10 20
management mgmtEndpointOVPN unix
auth-user-pass-optional
management-client-auth
management-hold