Thankfully, I've been able to set up my server and client and they can speak to each other. It's just a home network, and I've forwarded the port to the VPN server. The VPN server is also a host to 3 virtualbox machines. I want to be able to access those three virtualbox machines from my client. How do I need to setup the routing on those machines?
server.conf
port 8683
proto udp
dev tun
ca ca.crt
cert server.crt
key server.key # This file should be kept secret
dh dh1024.pem
server 10.8.0.0 255.255.255.0
ifconfig-pool-persist ipp.txt
push "redirect-gateway def1 bypass-dhcp"
keepalive 10 120
tls-auth ta.key 0 # This file is secret
cipher AES-256-CBC
comp-lzo
user nobody
group nogroup
persist-key
persist-tun
status openvpn-status.log
verb 3