I'm on Ubuntu 20.04.02, not 22.4.x. My error.
In any event, I've had failures with trying to update with apt, use the installation instructions, or just install from the repo location. Here are my results from this morning's attempts. You can see I tried a few different approaches. Any insight into what I'm doing incorrectly would be greatly appreciated.
https://1drv.ms/b/s!Ar3Tu2r4iHU7gcF4r6ik71BbTePyow?e=fraCCF