Moved to "Server administration"
Openvpn simply transports the ping packet from the client to the server, where it is handed off to the server network stack to be processed.
It sounds to me, more like some other issue taking place on the server, which happens to look like what you describe.
Without configs and debugging logs, there is no way to diagnose this, except by a
wild stab in the dark.
Please see:
https://forums.openvpn.net/viewtopic.php?t=22603