I'm running the current Raspbian (or Raspberry OS or what it's called now), a fresh install. My wifi client is connected with a static IP, I have set up hotsapd for that.
So, on the RPi eth0 now has 192.168.1.160 (which is connected to my router), wifi0 has 192.168.4.1.
My wifi client has 192.168.4.20
Now when I would install openvpn again, I would get the tun0 interface, and would like to route traffic that comes in through tun0, to my wifi devices. If possible, even to different devices distinguished by the incoming port.
E.g. let's say my Access Server has 1.2.3.4 for an external IP, I want to be able to load
http://1.2.3.4:33333 to load from the webservice on wifi client
#1, and
http://1.2.3.4:44444 to load from the webservice on wifi client #2