Hello kugreg,
I suggest you read the full description on how the lockout policy works:
https://openvpn.net/vpn-server-resources/additional-security-command-line-options/#authentication-failure-lockout-policy
If you find anything that doesn't behave as described there, then we'd be happy to take a look at it.
Kind regards,
Johan