But note that
https://github.com/openssl/openssl/issues is not a help forum but a developer, in there you probably have to provide a server.pem+server.key and reproduce the problem with s_server/s_client.
Even if we (Openvpn) should look into this more closely we would also need some server.pem/server.key that can reproduce the behaviour.
Reading/outputting will not help in this case as notValidAfter is in the signed part which alterning would break the CA signature.