On my VPS? That would be version 2.4.4.
Well after learning how to telnet in to my router, I found the referenced 'config.ovpn'. No matter how many times I delete tls-version-min 1.2 it comes back. Is it being regenerated when I attempt to connect the VPN? I do not suspect my router as the issue as I just set up ProtonVPN and had no issues enabling it on my router.
Contents of /tmp/etc/openvpn/client4/config.ovpn:
# Automatically generated configuration
# Tunnel options
remote 45.43.21.166
resolv-retry infinite
nobind
proto udp
port 1194
dev tun14
sndbuf 0
rcvbuf 0
persist-tun
persist-key
daemon vpnclient4
verb 3
status-version 2
status status 10
# Client Mode
client
# Data Channel Encryption Options
auth SHA256
cipher AES-128-GCM
# TLS Mode Options
ca ca.crt
cert client.crt
key client.key
# Custom Configuration
remote-cert-tls server
verify-x509-name server_SKvKmECMQAb7es2t name
auth-nocache
tls-client
tls-version-min 1.2
tls-cipher TLS-ECDHE-ECDSA-WITH-AES-128-GCM-SHA256
setenv opt block-outside-dns
tls-crypt [[INLINE]] "#
# 2048 bit OpenVPN static key
#