resill wrotemy clients can't connect to the public IP of the OpenVPN server through the tunnel.
Indeed .. because of this:
resill wroteServer :
push "redirect-gateway def1 bypass-dhcp"
The server must have a separate IP address and domain name to be accessible via the tunnel.