Ok I added push "route 192.168.12.0 255.255.255.0"
to the server.conf file.
But I don't fully understand the rest of the document as far as what would be required from here.
Server.conf
local 192.168.12.98 # SWAP THIS NUMBER WITH YOUR RASPBERRY PI IP ADDRESS
dev tun
proto udp
port 8010
ca /etc/openvpn/easy-rsa/keys/ca.crt
cert /etc/openvpn/easy-rsa/keys/VPN.crt # SWAP XX WITH YOUR SERVER NAME
key /etc/openvpn/easy-rsa/keys/VPN.key # SWAP XX WITH YOUR SERVER NAME
dh /etc/openvpn/easy-rsa/keys/dh2048.pem # IF YOU CHANGED YOUR ENCRYPTION TO 2048, CHANGE THAT HERE
server 10.8.0.0 255.255.255.0
# server and remote endpoints
ifconfig 10.8.0.1 10.8.0.2
# Add route to Client routing table for the OpenVPN Server
push "route 10.8.0.1 255.255.255.255"
# Add route to Client routing table for the OpenVPN Subnet
push "route 10.8.0.0 255.255.255.0"
# your local subnet
push "route 192.168.12.98 255.255.255.0" # SWAP THE IP NUMBER WITH YOUR RASPBERRY PI IP ADDRESS
# advertise the local LAN subnet to VPN clients as being accessible through the$
push "route 192.168.12.0 255.255.255.0"
# Set primary domain name server address to the SOHO Router
# If your router does not do DNS, you can use Google DNS 8.8.8.8
push "dhcp-option DNS 192.168.12.254" # THIS SHOULD ALREADY MATCH YOUR OWN ROUTER ADDRESS AND SHOULD NOT NEED TO BE CHANGED
# Override the Client default gateway by using 0.0.0.0/1 and
# 128.0.0.0/1 rather than 0.0.0.0/0. This has the benefit of
# overriding but not wiping out the original default gateway.
push "redirect-gateway def1"
client-to-client
duplicate-cn
keepalive 10 120
tls-auth /etc/openvpn/easy-rsa/keys/ta.key 0
cipher AES-128-CBC
comp-lzo
user nobody
group nogroup
persist-key
persist-tun
status /var/log/openvpn-status.log 20
log /var/log/openvpn.log
verb 1