You can use the 'VPN gateway' function. Note that most of the work is actually in setting up your own network gateways properly.
I suggest reading this article;
https://docs.openvpn.net/how-to-tutorialsguides/virtual-platforms/site-to-site-layer-3-routin-using-openvpn-access-server/
Good luck.
