@debbie10t,
thank you for your answer. I already seen that documentation, however I have a problem:
Next, you must set up a route on the server-side LAN gateway to route the VPN client subnet (10.8.0.0/24) to the OpenVPN server (this is only necessary if the OpenVPN server and the LAN gateway are different machines).
As I said, the LAN router is very simple, and it is not able doing so.