the additions needed for lan-to-lan are:
lets say that your client remote network is 192.168.2.0/24,
with that in mind you add to your server config:
route 192.168.2.0 255.255.255.0
also you create a ccd file named after your clients certificate name with
the following contents...
iroute 192.168.2.0 255.255.255.0
in BOTH server client ip forwarding MUST be enabled...
regards
Michael.