add
verb 4
to the client config file , then start the openvpn client. If you see a message similar to
Thu May 10 10:33:29 2012 us=140000 TAP-WIN32 device [vpn0] opened: \\.\Global\{178255DB-3DC8-47B1-816B-48A033863127}.tap
Thu May 10 10:33:29 2012 us=140000 TAP-Win32 Driver Version 9.8
Thu May 10 10:33:29 2012 us=140000 TAP-Win32 MTU=1500
then your tap-win32 adapter is found by openvpn