you can configure multiple remotes in the client config, e.g.
remote myhost.dyndns.org 1194
remote myhost.otherdyndns.com 1194
or using connection blocks:
<connection>
remote myhost.dyndns.org
port 1194
</connection>
<connection>
remote myhost.otherdyndns.com
port 1194
</connection>